英文简历：英文简历（人事助理）ASSISTANTPERSONNELOFFICER

　　SandyLin15/F,TOWER2,BRIGHTCHINA,BUILDING1,BEIJING.

　　PROFESSIONALOBJECTIVE

　　Apositioninthepersonnelfieldinwhichmyexperienceandeducationwillhavevaluableapplication.

　　PROFESSIONALEXPERIENCE

　　VIRGINIAGENERALHOSPITAL,Suffolk,VA

　　AssistantPersonnelOfficer,1990-Present

　　Recruitedandtrainedadministrativeandclericalstaffs,ancillaryandworksdepartmentstaffs,professionalandtechnicalstaffs.

　　SupervisedPersonnelAssistant,PersonnelClerkandSecretary.

　　Organized,revised,expandedandmanagedinductionprogram.

　　Evaluatedpersonnel.

　　Conducteddisciplinaryandgrievanceinterviews.

　　Signedemployeestocontracts.

　　Advisedstaffonconditionsofemployment,entitlements,maternityleave,etc.

　　SOUTHERNCHARMSTORES,Roanoke,VA

　　AssistantStaffManager,1986-1990

　　Recruitedandselectedemployees.

　　Hiredpersonnelandreferredfortermination.

　　Administeredwages,salaryandworkmen'scompensation.

　　Developedstaffinvariousjobdescriptions.

　　Performedinductions.

　　Supervisedpersonnelclerk.

　　ServedasinterimStaffManageratRaleigh.

　　EDUCATION

　　YALEUNIVERSITY,NewHaven,CT

　　BachelorofScienceinSociology,1996

　　COOKCOLLEGE,LOSAngeles,CA

　　PersonnelManagementExams,1985

　　REFERENCES

　　Availableuponrequest.

　　Cleanlayoutmakesresumeeasytoread.

　　Unrelatedworkexperienceisomitted.